“Total bullsh*t”: 5 things Kurt Cobain’s close friend says aren’t true about “Montage of Heck”